Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
аҷз — [عجز] а. нотавонӣ, оҷизӣ, заъф, сустӣ; аҷзу нотавонӣ заифиву сустӣ, оҷизӣ; аҷзу ниёз нотавонию мӯҳтоҷӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
беқувватӣ — [بي قوتي] бемадорӣ, сустӣ, заъф … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
беҳолона — [بي حالانه] дар ҳолати заъф ва нотавонӣ, базӯр, бохастагӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
оҷизӣ — [عاجزي] 1. аҷз, нотавонӣ, камзӯрӣ, заъф 2. нобиноӣ, кӯрӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ракокат — [رکاکت] а. кит. сустӣ, заъф … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
сахофат — [سخافت] а. сабукӣ, заъф; сабуксорӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
сустӣ — [سستي] 1. камқувватӣ, беҳолӣ, нотавонӣ; заъф, оҷизӣ 2. мусоҳилакорӣ, ноустуворӣ, саҳлгирӣ; таъхир 3. кундӣ ва оҳистагӣ (дар кор, рафтор) 4. мулоимӣ, мулоимтабиатӣ, нармхӯӣ; сустӣ кардан а) мусоҳила кардан, саҳл гирифтан; б) тезу чаққон набудан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
фатрат — [فترت] а 1. фосилаи байни ду давр ё чиз 2. сустӣ, нотавонӣ, заъф … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
фурӯрафта — [فرورفته] 1. рехта, харобшуда, азҳамрехта 2. ғарқшуда, ғӯтаваршуда; чашмони фурӯрафта чашмони чӯкида (аз беморӣ, заъф ва ғ.) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
футур — [فتور] а 1. сустӣ, заъф, афсурдагӣ, беҳолӣ; харобӣ, вайронӣ; футур расонидан хароб кардан, осеб расонидан; футур рафтан (аз чизе) рӯ додани заъфу харобӣ ба чизе … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
